Les auberges et hôtels du centre-ville et de Chinatown

Même si vous n’avez pas 20 ans et que vous ne voyagez pas en sac à dos, Adelaide Hostel est une auberge de jeunesse bien placée à Downtown, et recommandable pour ses chambres privatives colorées. L'avantage de ce type d’hébergement : cuisine commune équipée et deux repas par semaine gratuits ! A partir de 30€.

Autre adresse estampillée « jeune », mais qui convient à tout le monde, l'Hi - San Francisco Center est un hôtel de caractère aménagé dans un immeuble Art déco des années 1920 près du Civic Center et de Little Saigon, et qui propose des chambres cosy avec salle de bain privée. Autour de 60€.

Le San Remo, en plein centre, est situé dans un immeuble historique, décoré avec des meubles de cachet, des rideaux à l’ancienne. Les chambres sont très petites mais propres (évitez celles qui donnent sur le couloir sans intimité). Environ 80€. Enfin, le Grant Plaza est une bonne option. Situé près du quartier chinois, pas loin d’Union Square, il propose des chambres sobres dans des tons blancs et brique. Elles sont inégales, préférez une chambre en hauteur, avec vue sur la rue (elles sont rénovées et plus calmes). Dès 74€.

Les hôtels situés sur Lombard Street et près de Fisherman Wharf

L’un des meilleurs hôtels bon marché de la fameuse Lombard Street est le Super 8 San Francisco Fisherman’s Wharf, dès 93€. Les chambres sont petites mais bien équipées (micro-onde, frigo, machine à café, écran plat), pensez à réserver celles qui sont éloignées de la route et sachez que les places de parking sont limitées.

Bay Bridge Inn San Francisco, à 5 minutes en bus du centre, propose des chambres correctes et avec salles de bain rénovées depuis peu. L’avantage : parking et wifi gratuit, à partir de 100€. Autre adresse de chaîne avantageuse, le Comfort Inn the Bay San Francisco, bien desservi par les transports en commun.

Autre option sur la Lombard Street, le Country Hearth Inn. Un petit motel rose d’une propreté impeccable, avec des salles de bain modernes. Enfin, Redwood Inn est tout aussi recommandable. Points positifs : le parking est gratuit et le personnel aimable. A partir de 87€.

Des motels confortables à proximité du centre

Le Geary Parkway Motel, dès 71€, est situé à Richmond District, un quartier est bien desservi par les bus où vous goûterez à la vie locale plus que touristique. Internet et le parking sont gratuits, on apprécie les lits king size et les salles de bain rénovées. Autre hôtel recommandable, le Days Inn San Francisco Downtown, autour de 120€. Chambres fraîches et propres, bien équipées, petit déjeuner basique mais on trouve un café au coin de la rue très pratique.

Enfin, l'Inn on Folsom est une charmante auberge dans une maison en briques, situé dans une zone industrielle qui n’a rien de romantique, à côté du Moscone Center. Quelques chambres seulement, rénovées, avec petit déjeuner inclus. Autour de 75€.